Kancelaria Gospodarcza EGIDA



POL
                 

РУС                 
facebook - KancelariaEGIDA
youtube - KancelariaEGIDA

Usługi tłumacza

Profesjonalne, szybkie i terminowe tłumaczenie w zakresie języka 
ROSYJSKIEGO, UKRAIŃSKIEGO I ANGIELSKIEGO 
w siedzibie oraz obsługa wyjazdowa tłumaczeń przysięgłych, specjalistycznych i zwykłych

Nasze usługi:

- tłumaczenia pisemne przysięgłe, specjalistyczne, zwykłe
- tłumaczenie ustne podczas spotkań biznesowych i rozmów handlowych  

- tłumaczenie ustne przysięgłe przy podpisywaniu umów lub aktów notarialnych

- tłumaczenie prezentacji multimedialnych

- ekspresowe tłumaczenia poczty elektronicznej

- rozmowy telefoniczne z kontrahentami zagranicznymi


OBSŁUGA ZLECEŃ INTERNETOWYCH:

- szybka reakcja na maila z zapytaniem na adres: tlumacz@egida.biz.pl

- natychmiastowa wycena i kontakt z klientem

- profesjonalne i szybkie wykonanie tłumaczenia

- wysyłka tłumaczenia ( mail, kurier...)

 

SPECJALNA PROMOCJA DLA NOWYCH KLIENTÓW!!!

WARUNKI PROMOCJI:

  1. Promocja dotyczy klientów składających pierwsze zlecenie w naszym biurze.

  2. Promocja dotyczy tłumaczeń z i na język rosyjski.

  3. Cena tłumaczenia 1 strony przeliczeniowej (1125 znaków w tłumaczeniu przysięgłym i 1800 znaków w nieprzysięgłym) w ramach promocji – 30 zł.

  4. Minimalna wartość zamówienia objętego promocją to 100 zł.

  5. Promocja nie dotyczy ekspresowych trybów realizacji zlecenia.

  6. Promocja obowiązuje do odwołania.


CENNIK

Podane ceny odnoszą się do strony obliczeniowej 1125 znaków w tłumaczeniu przysięgłym i 1800 znaków dla tłumaczeń zwykłych. Standardowy czas tłumaczenia – dwa dni robocze (do pięciu stron).

Podane ceny są cenami umownymi i w przypadku nawiązania stałej współpracy lub dużych zleceń podlegają negocjacji.


Podane ceny są cenami brutto (w złotych).

 

ROSYJSKI

UKRAIŃSKI

ANGIELSKI

Tłumaczenie przysięgłe

35

45

40

Sprawdzenie i uwierzytelnienie dostarczonego tłumaczenia

17,5

22,5

20

Odpis tłumaczenia przysięgłego

12

15

13

Tłumaczenie przysięgłe w trybie ekspresowym

55

70

60

Tłumaczenie zwykłe

35

45

40

Tłumaczenie specjalistyczne

50

65

55


 

NAJCZĘŚCIEJ TŁUMACZONE DOKUMENTY:

 

  • akty urodzenia, zgonu, zawarcia małżeństwa
  • świadectwa szkolne, dyplomy
  • zaświadczenia  
  • certyfikaty
  • akty notarialne
  • pisma i wyroki sądowe
  • pełnomocnictwa
  • sprawy spadkowe, rozwodowe
  • wyciągi z ksiąg wieczystych
  • umowy i świadectwa pracy
  • przydzielenie wizy na pobyt za granicą
  • decyzje o przyznaniu obywatelstwa
  • poświadczenia o posiadanym obywatelstwie
  • wpisy do ewidencji działalności gospodarczej
  • instrukcje, gwarancje
  • umowy: kupna-sprzedaży, najmu, licencyjne, handlowe, zlecenia, współpracy, darowizny, montażu i dostawy, pośrednictwa, spółki z ograniczoną odpowiedzialnością
  • itd.

Edukacja gospodarcza